Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - オランダ語-フランス語 - ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: オランダ語フランス語トルコ語ロシア語

カテゴリ 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
テキスト
caramila様が投稿しました
原稿の言語: オランダ語

ik hou van je en ik ga je missen mijn schattebout
翻訳についてのコメント
français de france

タイトル
je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
翻訳
フランス語

italo07様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

je t'aime et tu vas me manquer mon chéri
翻訳についてのコメント
je t'aime et tu vas me manquer ma chérie (f)
-----------------------------------------
I don't know the meaning of "schattebout"
最終承認・編集者 Francky5591 - 2008年 4月 9日 15:06