Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Spanski - O velho amor nunca enferruja

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiPortugalski brazilskiPortugalskiSpanskiItalijanskiKineski pojednostavljeniJapanskiArapskiPersijski jezik

Kategorija Objasnjenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
O velho amor nunca enferruja
Tekst
Podnet od elerizo
Izvorni jezik: Portugalski brazilski Preveo casper tavernello

O velho amor nunca enferruja

Natpis
Un viejo amor nunca se oxida
Prevod
Spanski

Preveo DiAnEx
Željeni jezik: Spanski

Un viejo amor nunca se oxida
Napomene o prevodu
El verbo "enferrujar" también puede ser traducido como corroerse o herrumbrarse.
Poslednja provera i obrada od pirulito - 4 April 2008 19:50