Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Spansk - O velho amor nunca enferruja

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskPortugisisk brasilianskPortugisiskSpanskItalienskKinesisk (simplificeret)JapanskArabiskPersisk

Kategori Forklaringer - Kærlighed / Venskab

Titel
O velho amor nunca enferruja
Tekst
Tilmeldt af elerizo
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk Oversat af casper tavernello

O velho amor nunca enferruja

Titel
Un viejo amor nunca se oxida
Oversættelse
Spansk

Oversat af DiAnEx
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Un viejo amor nunca se oxida
Bemærkninger til oversættelsen
El verbo "enferrujar" también puede ser traducido como corroerse o herrumbrarse.
Senest valideret eller redigeret af pirulito - 4 April 2008 19:50