Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Italisht - otro planeta

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjishtItalisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull
otro planeta
Tekst
Prezantuar nga jakkkita
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

Titull
altro pianeta
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Nadia
Përkthe në: Italisht

ho desideri molto forti di uscire dal pianeta terra, e arrivare in un altro pianeta o nello spazio infinito, voglio scoprire lo spazio infinito.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 9 Shtator 2007 13:39