Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Italia - otro planeta

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaFrancaItalia

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
otro planeta
Teksto
Submetigx per jakkkita
Font-lingvo: Hispana

tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

Titolo
altro pianeta
Traduko
Italia

Tradukita per Nadia
Cel-lingvo: Italia

ho desideri molto forti di uscire dal pianeta terra, e arrivare in un altro pianeta o nello spazio infinito, voglio scoprire lo spazio infinito.
Laste validigita aŭ redaktita de Xini - 9 Septembro 2007 13:39