Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Finlandisht-Anglisht - Rantatonttia

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FinlandishtAnglishtPortugjeze braziliane

Kategori Fjalë

Titull
Rantatonttia
Tekst
Prezantuar nga Thatyane
gjuha e tekstit origjinal: Finlandisht

Rantatonttia
Vërejtje rreth përkthimit
foi tirado de uma revista

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
Shore plot
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga houtari
Përkthe në: Anglisht

Shore plot
Vërejtje rreth përkthimit
Ranta = Shore
Tontti = Plot (piece of land)
Rantatontti = Shore Plot (piece of land situated next to water)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
The extra A-letter at the end of the word indicates that the word was an object in the sentence it was picked from.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 28 Dhjetor 2010 08:04





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

21 Shkurt 2007 15:13

Maribel
Numri i postimeve: 871
Very good explanation from the translator.