Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Greqishtja e lashtë - About love.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtAnglishtGjuha LatineHebraishtPersishtjaGreqishtja e lashtë

Kategori Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
About love.
Tekst
Prezantuar nga tqqq
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Ionut Andrei

Love takes easier death or absence than doubt or betrayal.

Titull
Περὶ ἀγάπης.
Përkthime
Greqishtja e lashtë

Perkthyer nga alexfatt
Përkthe në: Greqishtja e lashtë

Ἀγάπη θάνατον καὶ ἀπουσίαν ὑποφέρει μᾶλλον ἢ ἀμφιβολίαν καὶ προδοσίαν.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 17 Tetor 2011 13:11