Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Gjuha daneze-Hebraisht - Der skal vÃ¦re lys! l Alle mennesker er fÃ¸dt lige...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Gjuha daneze

Gjuha Latine

Greqishtja e lashtë

Hebraisht

Kategori Poezi - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull	Der skal vÃ¦re lys! l Alle mennesker er fÃ¸dt lige...
Tekst Prezantuar nga juliel	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze Der skal vÃ¦re lys! Lys er sandhed, lys er viden og lys er hÃ¥b. Alle mennesker er fÃ¸dt lige i vÃ¦rdighed og rettigheder.

Titull	×™×”×™ ××•×¨! ×›×œ ×‘× ×™ ×”××“× × ×•×œ×“×• ×©×•×•×™×
Përkthime Hebraisht Perkthyer nga jairhaas	Përkthe në: Hebraisht ×™×”×™ ××•×¨! ×”××•×¨ ×”×•× ××ž×ª, ×™×“×¢ ×•×ª×§×•×•×”. ×›×œ ×‘× ×™ ×”××“× × ×•×œ×“×• ×©×•×•×™× ×‘×¢×¨×›× ×•×‘×–×›×•×™×•×ª×™×”×.

U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 11 Prill 2010 19:13

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Prill 2010 01:56
	milkman Numri i postimeve: 773	Aneta, can I get a bridge for evaluation purposes please? CC: Aneta B.
		10 Prill 2010 18:39
	Aneta B. Numri i postimeve: 4487	Hi,milkman... I am not the expert for Danish I translated into Latin according to a bridge made by gamine. You can see it in the reamarks field under the transaltion.
		11 Prill 2010 19:13
	milkman Numri i postimeve: 773	Thanks Slightly corrected and approved!