Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



22Përkthime - Anglisht-Finlandisht - Good night my angel I love you so much Kiss

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: KroatishtTurqishtAnglishtSpanjishtSuedishtGjuha danezeGjermanishtPortugjeze brazilianeItalishtHungarishtBullgarishtFinlandishtGjuha LatineGjuha irlandezeVietnamisht

Kategori Shkrim i lirë

Titull
Good night my angel I love you so much Kiss
Tekst
Prezantuar nga malamostarka
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga fikomix

Good night my angel
I love you so much
Kiss

Titull
Hyvää yötä..
Përkthime
Finlandisht

Perkthyer nga itsatrap100
Përkthe në: Finlandisht

Hyvää yötä enkelini
Minä rakastan sinua niin paljon
Suukko
U vleresua ose u publikua se fundi nga Maribel - 8 Prill 2009 11:45





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

28 Mars 2009 13:42

Maribel
Numri i postimeve: 871
-hyvää yötä enkelini or hyvää yötä oma enkelini
-niin paljon is possible but not very common...

("suukko" sounds a bit awkward in Finnish, but it is, of course, a correct translation)