Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha portugjeze-Anglisht - O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!‏

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha portugjezeAnglishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!‏
Tekst
Prezantuar nga CaLyPSo
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha portugjeze

Ele será agora faturado e você receberá um novo aviso com o número da remessa quando ele for enviado. Obrigado pela preferência.

Titull
The payment for your order at "Ótica Bellucci" has been confirmed!!
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Anglisht

Now, it will be invoiced and you will receive a new notice with the number of the consignment when it is sent. Thank you for your preference.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 21 Mars 2009 10:35





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

19 Mars 2009 19:23

gbernsdorff
Numri i postimeve: 240
Looks like the title is part of the text (instead of a summary). Perhaps Calypso would like it to be translated too??

19 Mars 2009 19:45

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Yeah, maybe...
Wrongly submitted requests....