Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Portuguès-Anglès - O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!â€
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
O pagamento de seu pedido na Ótica Bellucci foi confirmado !!â€
Text
Enviat per
CaLyPSo
Idioma orígen: Portuguès
Ele será agora faturado e você receberá um novo aviso com o número da remessa quando ele for enviado. Obrigado pela preferência.
Títol
The payment for your order at "Ótica Bellucci" has been confirmed!!
Traducció
Anglès
Traduït per
lilian canale
Idioma destí: Anglès
Now, it will be invoiced and you will receive a new notice with the number of the consignment when it is sent. Thank you for your preference.
Darrera validació o edició per
Francky5591
- 21 Març 2009 10:35
Darrer missatge
Autor
Missatge
19 Març 2009 19:23
gbernsdorff
Nombre de missatges: 240
Looks like the title is part of the text (instead of a summary). Perhaps Calypso would like it to be translated too??
19 Març 2009 19:45
lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Yeah, maybe...
Wrongly submitted requests....