Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Gjermanisht - L’amour est servilité Cette limite ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtFrengjishtAnglishtGjermanishtItalisht

Kategori Shprehje

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
L’amour est servilité Cette limite ...
Tekst
Prezantuar nga galenaltas
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga ugursmsk

L’amour est servilité
Cette limite incertaine entre le tout et le rien

Titull
Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Die Liebe ist Unterwürfigkeit
Diese unsichere Grenze zwischen Allem und dem Nichts.
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 23 Tetor 2008 14:20





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

23 Tetor 2008 00:19

McDidi
Numri i postimeve: 14
Köpekliktir = hondenleven
Unterwürfigkeit = gehoorzaamheid of onderdanigheid