Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Anglisht - april

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtItalisht

Kategori Poezi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
april
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga bimba_91_gigia
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

when in April the sweet showers fall and pierce the drought of March to the root, and all the veins are bathed in liquor of the flower, when also Zephyrus with his sweet breath exhales an air in every grove and heath upon the tender shoots, and the young sun his half-course in the sign of the Ram has run, and the small fowl are making melody that sleep away the night with open eye (so nature pricks them and their heart engages)
Vërejtje rreth përkthimit
inghilterra
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 7 Maj 2008 15:41