Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtRomanisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara...
Tekst
Prezantuar nga cindy77
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

kaygana...kuymak, ne kara kasi na ne kara gozune..
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
Kaygana...Kuymak..Neither to her dark eyebrows, nor to her dark eyes...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga sirinler
Përkthe në: Anglisht

Kaygana...Kuymak..Neither to her dark eyebrows, nor to her dark eyes...
Vërejtje rreth përkthimit
Kaygana: a traditional Black Sea food that is made of eggs.(dessert made with eggs.)
Kuymak : A traditional Black Sea food that is made by mixing a little cheese with cornflour.
:))
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 13 Janar 2008 17:05