Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Latin - Tudo passa. Não há nada que não se transfome, não...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaLatin

Titel
Tudo passa. Não há nada que não se transfome, não...
Text
Tillagd av rlima
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Tudo passa. Não há nada que não se transforme, não há nada que não seja mutável.

Titel
Omnia effluunt.
Översättning
Latin

Översatt av chronotribe
Språket som det ska översättas till: Latin

Omnia effluunt. Nihil est quin mutet, nihil quin mutare possit.
Anmärkningar avseende översättningen
Ou, mais longo, mas mais fiel (com paronomásia) :

Omnia praetereunt, neque quicquam est quin aliam in formam transeat, neque in alias transire possit.
Senast granskad eller redigerad av Efylove - 20 Maj 2009 09:58