Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Spansk - socialstyrelse

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskSpansk

Kategori Ord - Uddannelse

Titel
socialstyrelse
Tekst
Tilmeldt af yandana
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

socialstyrelse

Titel
Socialstyrelsen
Oversættelse
Spansk

Oversat af Andreas
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

La Dirección Nacional de Sanidad y Bienestar Social
Senest valideret eller redigeret af Lila F. - 20 December 2007 15:35





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

4 December 2007 23:02

guilon
Antal indlæg: 1549
I think this is an institution's name translation request. Andreas explains in the comments what this is. I doubt there is a good translation. Should we reject this request?

4 December 2007 23:47

Andreas
Antal indlæg: 15
I have now visited theirs web page to see what they are calling themselves on the English version. They have translated the institution's name as "The National Board of Health and Welfare". So it should be something like "La Dirección Nacional de Sanidad y Bienestar Social" in Spanish.

I have now changed it.