Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Latina - Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Latina

Latina

Brasilianportugali

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Teksti käännettäväksi Lähettäjä jusara vieira	Alkuperäinen kieli: Latina Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Huomioita käännöksestä	edit: Confitebor tribi -->Confitebor tibi N.B."audisti" --> abbreviation for "audivisti" Bridge: "I will confess unto thee, O Lord, for you have heard me" <Aneta B.>

Viimeksi toimittanut Aneta B. - 11 Heinäkuu 2011 20:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		10 Heinäkuu 2011 21:59
	Aneta B. Viestien lukumäärä: 4487	Hi jusara vieira, There is one word that has an incorrect spelling in your request. You probably meant to have: Confitebor tibi... Am I right?
		10 Heinäkuu 2011 23:49
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	She won't understand you Aneta. You'd better edit the line correctly
		11 Heinäkuu 2011 00:11
	Aneta B. Viestien lukumäärä: 4487