Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Espanja - Veuillez inviter tous vos amis

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiSaksaRanskaEspanjaVenäjä

Kategoria Chatti - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Veuillez inviter tous vos amis
Teksti
Lähettäjä the_turk-
Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä Urunghai

Veuillez inviter tous vos amis, qui se trouvent sur votre liste, dans notre groupe.

Otsikko
Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos
Käännös
Espanja

Kääntäjä goncin
Kohdekieli: Espanja

Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos, que se encuentren en vuestra lista, a nuestro grupo.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 11 Helmikuu 2008 00:30





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

10 Helmikuu 2008 22:47

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Tened la bondad de invitar a todos vuestros amigos, que se encuentren...

11 Helmikuu 2008 00:07

goncin
Viestien lukumäärä: 3706

11 Helmikuu 2008 00:12

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
Te olvidaste de editar "encuentren".

11 Helmikuu 2008 00:23

goncin
Viestien lukumäärä: 3706
Espero ahora que todas las alteraciones se encuentren hechas...