Vertimas - Anglų-Slovakų - My sweetie..

Esamas statusas ‎Priimtas vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	My sweetie..
Tekstas Pateikta merve süheyla	Originalo kalba: Anglų Išvertė tristangun My sweetie, I love you above everything!
Pastabos apie vertimą	Schatz has so many meanings! Sweetie, Honey, ... There will be probably a better translation for it, though.

Pavadinimas	Môj miláčik
Vertimas Slovakų Išvertė alessi	Kalba, į kurią verčiama: Slovakų Môj miláčik, milujem ťa od nepamäti!

Validated by Cisa - 22 kovas 2008 11:59