Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .



135Vertimas - Vokiečių-Turkų - Mein Schatz ich liebe dich überalles

Esamas statusasPriimtas vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųAnglųTurkųRusųBosniųRumunųSlovakųBulgarųSerbųItalųPortugalų (Brazilija)ČekųArabųVengrųGraikųDanųSuomiųOlandų
Pageidaujami vertimai: NepaloUrdų kalbaMongolųBengalųSanskritYiddish

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Mein Schatz ich liebe dich überalles
Tekstas
Pateikta mezu
Originalo kalba: Vokiečių

Mein Schatz ich liebe dich überalles

Pavadinimas
Aşkım seni herşeyden çok seviyorum
Vertimas
Turkų

Išvertė mezu
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Aşkım seni herşeyden çok seviyorum.
Validated by handyy - 8 sausis 2008 20:29





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

2 rugsėjis 2008 17:47

bosnakguzeli
Žinučių kiekis: 2
seni seviyorum

2 rugsėjis 2008 19:01

pias
Žinučių kiekis: 5486
bosnakguzeli,
why did you call for admin?
Please post in English.