Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
.     .


Favorito vertimas

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 881 - 900 iš apie 1760
Ankstesnis•••• 5 ••• 25 •• 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 •• 65 ••• 85 ••••Sekantis
126
10Originalo kalba10
Arabų اسمي محمد وانا ادرس في الثانوية العامة,سوف اكمل...
اسمي محمد وانا ادرس في الثانوية العامة,سوف اكمل دراستي لكي اصبح اللاعب الأول في المنتخب السعودي, وسوف احصل على جائزة أفضل لاعب في آسيا.

Pabaigti vertimai
Anglų I'm Muhammad, a secondary school student, I will finish...
Rumunų Sunt Muhammad
Prancūzų Je m'appelle Mohammed...
61
10Originalo kalba10
Prancūzų La Turquie doit-elle être exclue des éliminatoires de la Coupe du monde 2010?
La Turquie doit-elle être exclue des éliminatoires de la Coupe du monde 2010?
PLEASE TRANSLATE THIS TEXT AND USE ROMANIAN CHARACTERS. IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT TRANSLATION WILL BE REFUSED.

Pabaigti vertimai
Turkų Türkiye,2010 Dünya Kupası Elemeleri'nden çıkartılmalı mı?
Rumunų Ar trebui exclusă Turcia din etapele eliminatorii ale Cupei Mondiale din 2010?
Anglų Should Turkey be excluded from 2010 World Cup eliminatory rounds?
96
10Originalo kalba10
Rumunų desigur că eu
În timpul asta nu mă pot abţine să nu remarc ca un dracuşor că eu sunt in vacanţă şi tu munceşti....stiu sunt imposibil.

Pabaigti vertimai
Anglų In the meanwhile I
Italų Nel frattempo
Turkų Bu arada
137
10Originalo kalba10
Rumunų Locurile la care mă gândesc sunt într-adevăr...
Locurile la care mă gândesc sunt într-adevăr foarte frumoase, dar datorită prietenilor pe care îi am le pot lua foarte ieftin... Oricum important este să te simţi bine...

Pabaigti vertimai
Anglų The places I am thinking about are very beautiful indeed
Italų I posti (a sedere) a cui sto pensando sono infatti molto belli
Turkų Düşündüğüm yerler gerçekten çok güzeldir ...
185
10Originalo kalba10
Portugalų Olá nova amiga como estás ?! Surpreendida estou...
Olá nova amiga como estás ?!
Surpreendida estou a ver... ! eu gosto de fazer surpresas destas a pessoas de quem gosto e tu tens esse previlégio!
Um beijo grande e doce,para uma amiga muito querida e especial!
adeus beijinho :)
PLEASE TRANSLATE THIS TEXT AND USE RUMANIAN CHARACTERS. IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT THE TRANSLATION WILL BE REFUSED
S'il vous plaît veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères Roumains sinon elle sera refusée. Merci.

Pabaigti vertimai
Rumunų Bună noua mea prietenă
Anglų Hello new friend, how are you? Surprised I can see...
407
10Originalo kalba10
Anglų Dear Cristi, Thank you for your letter. I was...
Dear Cristi,

Thank you for your letter. I was very happy to hear from you.

I live near a big city called Toronto. It’s in a country called Canada, which is in North America. I have two sons – David and Chris. David is 23 and Chris is almost 21.

We have three pets – a dog called Bailey and two cats (brother and sister) called Samson and Delilah.

I will send you some photos of us the next time I write.

Best wishes to you and your family.

Your friend,
Jenny
PLEASE TRANSLATE THIS TEXT USING THE RUMANIAN CHARACTERS, IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT THE TRANSLATION WILL BE REFUSED.THANKS.
S'IL VOUS PLAIT, VEUILLEZ TRADUIRE CE TEXTE EN UTILISANT LES CARACTERES ROUMAINS. SINON LA TRADUCTION SERA REFUSEE. MERCI.

Pabaigti vertimai
Rumunų Scrisoare
105
10Originalo kalba10
Ispanų Palabras varias
Hola guapa!!
¿como estas?
¿quedamos hoy?
besos
cariño
nena
me gustas mucho
eres muy guapa
buenas noches
buenos días
PLEASE TRANSLATE THIS TEXT AND USE ROMANIAN CHARACTERS. IGNORING THIS WARNING WILL DO THAT TRANSLATION WILL BE REFUSED.
S'il vous plaît, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains, sinon elle sera refusée. Merci.

Pabaigti vertimai
Rumunų diferite cuvinte
Anglų various phrases
Rusų Разные слова
24
10Originalo kalba10
Supaprastinta kinų 你叫什么名字? 我爱你 晚安
你叫什么名字? 我爱你 晚安
表达

Pabaigti vertimai
Rumunų expresii
Anglų What is your name? I love you. Good night!
20
10Originalo kalba10
Rumunų te voi iubi mereu, bunico
te voi iubi mereu, bunico

Pabaigti vertimai
Anglų I will always love you, grandma.
Portugalų (Brazilija) Sempre te amarei, vó.
385
10Originalo kalba10
Italų <Invio> per salvare Allarmi Annulla Annulla le...
<Invio> per salvare
Allarmi
Annulla
Annulla le modifiche
Azzera
Bloccata
Blocchi
Carro
Cicli di lavorazione
Cicli/Tensioni
Ciclo
Ciclo di lavorazione
Codice di registrazione non corretto! Impossibile proseguire nella registrazione.
COMUNICAZIONE
Conferma
Dati vasca selezionata
Descrizione
Descrizione vasca
Discesa lenta
Discesa veloce
Elenco allarmi
Elenco cicli di lavorazione
Elimina
Elimina il ciclo modificato
ESCI
giorni di prova
Gocciolamento
Si tratta di un elenco di parole per descrivere un software per impianti galvanici.

Pabaigti vertimai
Anglų <Enter> to Save
Rumunų Enter> pentru a salva
169
10Originalo kalba10
Švedų till teo
Jag ville bara säga att du är BÄST .
& fan du är min bästa vän , SHIT tycker om dig habibbi ;)
Att ha en sån underbar vän som dig går inte att beskriva med ord raring :) Alltid vänner , respekt / din tina
aaaaa

Pabaigti vertimai
Vokiečių zu teo
Anglų To Teo
Rumunų To Teo
125
10Originalo kalba10
Portugalų meu amor,e hoje q te posso ver de bikini?adorava...
meu amor,e hoje q te posso ver de bikini?adorava ver como ficavas,tou a ficar apaixonada por ti,cada vez mais penso em ti todos os dias e todos os segundos

Pabaigti vertimai
Anglų my love, is it today that I can see you with a bikini? I would love...
Rumunų Dragostea mea
136
10Originalo kalba10
Prancūzų Chers amis, Je vous envoie tous mes voeux...
Chers amis,

Je vous envoie tous mes voeux sincères pour cette nouvelle année 2007 et je vous embrasse bien fort

Soyez tous heureux et en pleine forme.

A bientôt, David.

Pabaigti vertimai
Rumunų Dragi prieteni
Anglų Dear friends, I send you all of my best wishes ...
141
10Originalo kalba10
Vokiečių wohlwollen finden. und vertrauen. sich willkommen...
wohlwollen finden. und vertrauen. sich willkommen fuhlen. miteinander lachen konnen. sein durfen, wie man ist. unverstellt. sich gut aufgehoben fuhlen. verstanden, geborgen, geliebt

Pabaigti vertimai
Anglų to find consideration. and trust. to feel welcome...
Rumunų words
12
10Originalo kalba10
Serbų Moje iskusenje
Moje iskusenje

Pabaigti vertimai
Anglų my temptation
Prancūzų Ma tentation
28
10Originalo kalba10
Portugalų Leão conquistador da tribo de judah
Leão conquistador da tribo de judah

Pabaigti vertimai
Lotynų vicit leo de tribu Iudae
Ivrito האריה הכובש של שבט יהודה
219
10Originalo kalba10
Turkų HAVALİMANINDA EROİN OPERASYONU
HAVALİMANINDA EROİN OPERASYONU
Gana'dan İstanbul'a gelen ve Fransız pasaportu taşıyan Donald Kimbo isimli bir kişi üzerinde yapılan aramalarda sırt çantası içerisine gizlenmiş 2 kilo 125 gram kokain yakalandı. Kimbo gözaltına alındı. (Doğan Haber Ajansı)

Pabaigti vertimai
Prancūzų OPERATION HEROÏNE A L'AEROPORT
226
10Originalo kalba10
Turkų SAYIN YETKİLİ
SAYIN YETKİLİ; ÜRÜNLERİNİZİN TÜRKİYE'DE KONYA İLİNDE SATIŞINI DÜŞÜNMEKTEYİZ.BU KONUYLA İLGİLİ FRANSIZCA BİLMEDİĞİMİZDEN DOLAYI SİZİNLE İRTİBATA GEÇEMİYORUZ.TÜRKÇE BİLEN BİR PERSONELİNİZİN BİZİMLE İRTİBATA GEÇİP AYRINTILI OLARAK GÖRÜŞME TALEP EDİYORUZ.

TAHSİN TOSUN
bu fabrikanın ürünlerini satmak istiyoruz fakat fransızca bilmediğimizden türkçe yazdığımız maillere cevap gelmiyor.yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim.

Pabaigti vertimai
Prancūzų MONSIEUR LE RESPONSABLE
Graikų ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠΕΥΘΥΝΟ
Ankstesnis•••• 5 ••• 25 •• 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 •• 65 ••• 85 ••••Sekantis