Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Italiaans - عمل-مهمل

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsGrieksTurksEsperantoCatalaansJapansSpaansRussischFransLitouwsArabischPortugeesBulgaarsRoemeensHebreeuwsItaliaansAlbaneesPoolsZweedsTsjechischVereenvoudigd ChineesChinees ServischDeensFinsHongaarsKroatischNoorsKoreaansPerzischSlowaaksAfrikaansHindi
Aangevraagde vertalingen: UrduIers

Titel
عمل-مهمل
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Arabisch Vertaald door marhaban

عمل مهمل

Titel
lavoro inaccurato
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Lele
Doel-taal: Italiaans

lavoro inaccurato
Details voor de vertaling
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
17 september 2005 21:00