Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Italiensk - عمل-مهمل

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskTyskGræskTyrkiskEsperantoKatalanskJapanskSpanskRussiskFranskLitauiskArabiskPortugisiskBulgarskRumænskHebraiskItalienskAlbanskPolskSvenskTjekkiskKinesisk (simplificeret)KinesiskSerbiskDanskFinskUngarskKroatiskNorskKoreanskPersiskSlovakiskAfrikaanHindi
Efterspurgte oversættelser: UrduIrsk

Titel
عمل-مهمل
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk Oversat af marhaban

عمل مهمل

Titel
lavoro inaccurato
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Lele
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

lavoro inaccurato
Bemærkninger til oversættelsen
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
17 September 2005 21:00