Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Italiensk - عمل-مهمل

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyskGreskTyrkiskEsperantoKatalanskJapanskSpanskRussiskFranskLitauiskArabiskPortugisiskBulgarskRumenskHebraiskItalienskAlbanskPolskSvenskTsjekkiskKinesisk med forenkletKinesiskSerbiskDanskFinskUngarskKroatiskNorskKoreanskPersiskSlovakiskAfrikaansHindi
Etterspurte oversettelser: UrduIrske

Tittel
عمل-مهمل
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Arabisk Oversatt av marhaban

عمل مهمل

Tittel
lavoro inaccurato
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av Lele
Språket det skal oversettes til: Italiensk

lavoro inaccurato
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
another verion could be "lavoro trascurato" not in the sense of "neglected" but in the sense of "careless" but may generate ambiguities
17 September 2005 21:00