Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Französisch - We are looking forward to see you next year....

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischFranzösisch

Kategorie Tägliches Leben - Kultur

Titel
We are looking forward to see you next year....
Text
Übermittelt von pipini
Herkunftssprache: Englisch

We are looking forward to see you next year.
Thank you for the nice company.

Titel
Nous avons hâte de te revoir...
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von Grinny
Zielsprache: Französisch

Nous avons hâte de te revoir l'année prochaine. Merci pour ton agréable compagnie.
Bemerkungen zur Übersetzung
On pourrait traduire le "you" par "tu" ou "vous", mais sans contexte, j'ai choisi de mettre "tu".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 31 Juli 2007 11:11