Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Французька - We are looking forward to see you next year....

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаФранцузька

Категорія Щоденне життя - Культура

Заголовок
We are looking forward to see you next year....
Текст
Публікацію зроблено pipini
Мова оригіналу: Англійська

We are looking forward to see you next year.
Thank you for the nice company.

Заголовок
Nous avons hâte de te revoir...
Переклад
Французька

Переклад зроблено Grinny
Мова, якою перекладати: Французька

Nous avons hâte de te revoir l'année prochaine. Merci pour ton agréable compagnie.
Пояснення стосовно перекладу
On pourrait traduire le "you" par "tu" ou "vous", mais sans contexte, j'ai choisi de mettre "tu".
Затверджено Francky5591 - 31 Липня 2007 11:11