Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-法语 - We are looking forward to see you next year....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语法语

讨论区 日常生活 - 文化

标题
We are looking forward to see you next year....
正文
提交 pipini
源语言: 英语

We are looking forward to see you next year.
Thank you for the nice company.

标题
Nous avons hâte de te revoir...
翻译
法语

翻译 Grinny
目的语言: 法语

Nous avons hâte de te revoir l'année prochaine. Merci pour ton agréable compagnie.
给这篇翻译加备注
On pourrait traduire le "you" par "tu" ou "vous", mais sans contexte, j'ai choisi de mettre "tu".
Francky5591认可或编辑 - 2007年 七月 31日 11:11