Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Türkisch - I told you, I'm not sad about you and I ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Türkisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	I told you, I'm not sad about you and I ...
Text Übermittelt von to-makin	Herkunftssprache: Englisch I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?
Bemerkungen zur Übersetzung	original before edits: "i told you , i'm not sad about you. and i will not forget you. why are you like that" /pias 081130.

Titel	sÃ¶ylemiÅŸ
Übersetzung Türkisch Übersetzt von handyy	Zielsprache: Türkisch Sana sÃ¶yledim, senin iÃ§in Ã¼zgÃ¼n deÄŸilim ve seni unutmayacaÄŸÄ±m. Neden bÃ¶ylesin?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 13 Dezember 2008 23:32

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		30 November 2008 15:29
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	No Diacs. Could an admins add them in order to avoid rejecting.
		30 November 2008 15:56
	pias Anzahl der Beiträge: 8113	Done! Thank you Lene
		30 November 2008 16:06
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	CC: pias
		1 Dezember 2008 07:45
	to-makin Anzahl der Beiträge: 1	I told you, I'm not sad about you and I will not forget you. Why are you like that?