Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Ukrainisch-Deutsch - Дружба

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: UkrainischEnglischDeutschNiederländischAlbanisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel
Дружба
Text
Übermittelt von Alka
Herkunftssprache: Ukrainisch

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Bemerkungen zur Übersetzung
про дружбу

Titel
Freundschaft
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von kathyaigner
Zielsprache: Deutsch

Vergiss nie: Du wirst für immer dafür verantwortlich sein, was du gezähmt hast.
Bemerkungen zur Übersetzung
Quote: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé."
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von iamfromaustria - 15 September 2008 15:21