Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Українська-Німецька - Дружба

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: УкраїнськаАнглійськаНімецькаГолландськаАлбанська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок
Дружба
Текст
Публікацію зроблено Alka
Мова оригіналу: Українська

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Пояснення стосовно перекладу
про дружбу

Заголовок
Freundschaft
Переклад
Німецька

Переклад зроблено kathyaigner
Мова, якою перекладати: Німецька

Vergiss nie: Du wirst für immer dafür verantwortlich sein, was du gezähmt hast.
Пояснення стосовно перекладу
Quote: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé."
Затверджено iamfromaustria - 15 Вересня 2008 15:21