Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Ukrainsk-Tysk - Дружба

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: UkrainskEngelskTyskHollandskAlbansk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

Titel
Дружба
Tekst
Tilmeldt af Alka
Sprog, der skal oversættes fra: Ukrainsk

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Bemærkninger til oversættelsen
про дружбу

Titel
Freundschaft
Oversættelse
Tysk

Oversat af kathyaigner
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Vergiss nie: Du wirst für immer dafür verantwortlich sein, was du gezähmt hast.
Bemærkninger til oversættelsen
Quote: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé."
Senest valideret eller redigeret af iamfromaustria - 15 September 2008 15:21