Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - トルコ語 - birine oyle bir soz soyle ki ya yast ya oldur ...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語

カテゴリ 表現 - 日常生活

タイトル
birine oyle bir soz soyle ki ya yast ya oldur ...
翻訳してほしいドキュメント
Mehmet1978london様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

Birine öyle bir söz söyle ki ya yaşat ya öldür, ama asla yaralı bırakma.

翻訳についてのコメント
<edit> "birine oyle bir soz soyle ki ya yast ya oldur ama asla yarali birakma" with "Birine öyle bir söz söyle ki ya yaşat ya öldür, ama asla yaralı bırakma." </edit> Thanks to Mesud ;-)
Francky5591が最後に編集しました - 2014年 10月 17日 23:31