Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



20翻訳 - フランス語-イタリア語 - je pense à toi à chaque instant je pense à...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語スペイン語英語 イタリア語

カテゴリ 詩歌 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
je pense à toi à chaque instant je pense à...
テキスト
elodiejanczarek様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

je pense à toi
à chaque instant
je pense à toi tendrement
j'ai envie de t'embrasser
et de passer ma vie à t'aimer

タイトル
io penso a te in ogni istante
翻訳
イタリア語

pierangelo様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

io penso a te
in ogni istante
io penso a te teneramente
Voglio baciarti
e passare la mia vita ad amarti
最終承認・編集者 ali84 - 2009年 4月 4日 21:12