Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



20Käännös - Ranska-Italia - je pense à toi à chaque instant je pense à...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEspanjaEnglantiItalia

Kategoria Runous - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
je pense à toi à chaque instant je pense à...
Teksti
Lähettäjä elodiejanczarek
Alkuperäinen kieli: Ranska

je pense à toi
à chaque instant
je pense à toi tendrement
j'ai envie de t'embrasser
et de passer ma vie à t'aimer

Otsikko
io penso a te in ogni istante
Käännös
Italia

Kääntäjä pierangelo
Kohdekieli: Italia

io penso a te
in ogni istante
io penso a te teneramente
Voglio baciarti
e passare la mia vita ad amarti
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 4 Huhtikuu 2009 21:12