Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



23翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Sempre vou te encontrar

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语希腊语巴西葡萄牙语世界语加泰罗尼亚语丹麦语保加利亚语匈牙利语波兰语英语克罗地亚语瑞典语挪威语爱沙尼亚语立陶宛语拉丁语南非语

讨论区 句子

标题
Sempre vou te encontrar
正文
提交 dhypolito
源语言: 巴西葡萄牙语

Sempre vou te encontrar

标题
I will always find you
翻译
英语

翻译 Menininha
目的语言: 英语

I will always find you
给这篇翻译加备注
There are two ways for understand this phase...

meet= conhecer melhor...
find= achar o que havia perdido.
kafetzou认可或编辑 - 2007年 六月 22日 16:40





最近发帖

作者
帖子

2007年 六月 22日 06:11

kafetzou
文章总计: 7963
If this is correct then the Greek is incorrect.

CC: irini

2007年 六月 22日 12:47

Cinderella
文章总计: 773
Kafetzou, I agree with you.

2007年 六月 22日 11:39

irini
文章总计: 849
Urgh! Silly mistake by me really, sorry everyone. I can't seem to be able to reject it now. Please do and thanks for noticing it

2007年 六月 22日 16:38

kafetzou
文章总计: 7963
We don't need to reject it - I can just edit it. Should it be Πάντα θα σε βρώ?