Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - Sempre vou te encontrar

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Griego

Portugués brasileño

Esperanto

Catalán

Danés

Búlgaro

Húngaro

Polaco

Inglés

Croata

Sueco

Noruego

Estonio

Lituano

Latín

Afrikaans

Categoría Oración

Título	Sempre vou te encontrar
Texto Propuesto por dhypolito	Idioma de origen: Portugués brasileño Sempre vou te encontrar

Título	I will always find you
Traducción Inglés Traducido por Menininha	Idioma de destino: Inglés I will always find you
Nota acerca de la traducción	There are two ways for understand this phase... meet= conhecer melhor... find= achar o que havia perdido.

Última validación o corrección por kafetzou - 22 Junio 2007 16:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		22 Junio 2007 06:11
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	If this is correct then the Greek is incorrect. CC: irini
		22 Junio 2007 12:47
	Cinderella Cantidad de envíos: 773	Kafetzou, I agree with you.
		22 Junio 2007 11:39
	irini Cantidad de envíos: 849	Urgh! Silly mistake by me really, sorry everyone. I can't seem to be able to reject it now. Please do and thanks for noticing it
		22 Junio 2007 16:38
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	We don't need to reject it - I can just edit it. Should it be Î Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÏƒÎµ Î²ÏÏŽ?