Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-丹麦语 - Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语瑞典语法语塞尔维亚语波斯尼亚语希伯来语英语丹麦语克罗地亚语

讨论区 想法

本翻译"仅需意译"。
标题
Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi...
正文
提交 mibis13
源语言: 拉丁语

Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi basia mille, deinde centum!

Ad omnia paratus


Non est bonum esse hominem solum
给这篇翻译加备注
Vet inte om språket är rätt! Har fått detta i ett mail och har ingen aning om vad det betyder!?
En kärleksförklaring eller?

标题
At fejle er menneskeligt, at tilgive guddommeligt,
翻译
丹麦语

翻译 gamine
目的语言: 丹麦语

At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt, giv mig tusind kys, siden hundrede!

Jeg er rede til alt

Det er ikke godt at en mand er alene
Anita_Luciano认可或编辑 - 2009年 二月 26日 22:40