Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Італійська-Латинська - E 'meglio vivere da soli che in un cattivo...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАнглійськаЛатинська

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Заголовок
E 'meglio vivere da soli che in un cattivo...
Текст
Публікацію зроблено bainster
Мова оригіналу: Італійська

E 'meglio vivere da soli che in un cattivo rapporto

Заголовок
Melius est in solitudine vivere...
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська

Melius est in solitudine vivere quam in coniunctionibus malis
Пояснення стосовно перекладу
Second possibility: "Melior vita solitaria quam..."
Затверджено Efylove - 6 Серпня 2009 16:29