Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Чеська-Італійська - ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Чеська

Англійська

Італійська

Заголовок	ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se...
Текст Публікацію зроблено tavoletti	Мова оригіналу: Чеська ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se potkaji a pomahaji ti!mamka
Пояснення стосовно перекладу	Inghilterra/

Заголовок	Grazie per gli auguri
Переклад Італійська Переклад зроблено ali84	Мова, якою перекладати: Італійська Ciao, ti ringrazio per gli auguri! ..anche tanta felicitÃ , falli incontrare e ti daranno una mano! mammina

Затверджено Efylove - 20 Травня 2009 08:52

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Травня 2009 20:35
	Aneta B. Кількість повідомлень: 4487	Maybe better will be "..., lasciate a voi incontrarsi..." or "lascia a voi incontrarsi". It depends on number of people to whose the mummy is writing...