Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Каталанська - mapi

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаКаталанська

Категорія Поезія

Заголовок
mapi
Текст
Публікацію зроблено papami
Мова оригіналу: Португальська

"O futuro têm muitos nomes. Para os incapazes o inalcançável, para os medrosos o desconhecido, para os valentes a oportunidade."

Заголовок
mapi
Переклад
Каталанська

Переклад зроблено goncin
Мова, якою перекладати: Каталанська

"El futur té molts noms. Per als incapaços l'inabastable, per als porucs el desconegut, per als valents l'oportunitat."
Затверджено Lila F. - 1 Липня 2008 21:11