ترجمه - انگلیسی-عبری - Bob Marley

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Bob Marley
متن Daniel Moraes پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی milenabg ترجمه شده توسط "Set yourself free from the mind's bondage, Nobody besides us can release our minds. "
ملاحظاتی درباره ترجمه	Orginal lyrics : Emancipate yourself from mental slavery none but ourselves can free our minds

عنوان	×‘×•×‘ ×ž×¨×œ×™
ترجمه عبری ittaihen ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عبری "×©×—×¨×¨ ×¢×¦×ž×š ×ž×Ÿ ×›×‘×œ×™ ×”×©×›×œ, ××£ ××—×“ ×ž×œ×‘×“×™× ×• ×œ× ×™×•×›×œ ×œ×©×—×¨×¨ ××ª ×›×‘×œ×™ ×”×©×›×œ ×©×œ× ×•."

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ittaihen - 7 اکتبر 2006 10:32