Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Angla-Hebrea - Bob Marley

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaArabaHebrea

Titolo
Bob Marley
Teksto
Submetigx per Daniel Moraes
Font-lingvo: Angla Tradukita per milenabg

"Set yourself free from the mind's bondage,
Nobody besides us can release our minds. "
Rimarkoj pri la traduko
Orginal lyrics :
Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds

Titolo
בוב מרלי
Traduko
Hebrea

Tradukita per ittaihen
Cel-lingvo: Hebrea

"שחרר עצמך מן כבלי השכל,
אף אחד מלבדינו לא יוכל לשחרר את כבלי השכל שלנו."
Laste validigita aŭ redaktita de ittaihen - 7 Oktobro 2006 10:32