Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Ebraicã - Bob Marley

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăEnglezăArabăEbraicã

Titlu
Bob Marley
Text
Înscris de Daniel Moraes
Limba sursă: Engleză Tradus de milenabg

"Set yourself free from the mind's bondage,
Nobody besides us can release our minds. "
Observaţii despre traducere
Orginal lyrics :
Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds

Titlu
בוב מרלי
Traducerea
Ebraicã

Tradus de ittaihen
Limba ţintă: Ebraicã

"שחרר עצמך מן כבלי השכל,
אף אחד מלבדינו לא יוכל לשחרר את כבלי השכל שלנו."
Validat sau editat ultima dată de către ittaihen - 7 Octombrie 2006 10:32