Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



31ترجمه - ترکی-بلغاری - aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیبلغاری

طبقه گپ زدن

عنوان
aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu
متن
didity پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu
ملاحظاتی درباره ترجمه
Чат с един приятел

عنوان
знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми
ترجمه
بلغاری

raykogueorguiev ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 16 ژوئن 2008 13:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 ژوئن 2008 16:22

ViaLuminosa
تعداد پیامها: 1116
По принцип по-добре звучи "знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми"...

15 ژوئن 2008 19:09

raykogueorguiev
تعداد پیامها: 244
Здравей, доверявам ти се..