Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



31Käännös - Turkki-Bulgaria - aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiBulgaria

Kategoria Chatti

Otsikko
aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu
Teksti
Lähettäjä didity
Alkuperäinen kieli: Turkki

aklımdan hiç çıkmıyosun biliyon mu
Huomioita käännöksestä
Чат с един приятел

Otsikko
знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми
Käännös
Bulgaria

Kääntäjä raykogueorguiev
Kohdekieli: Bulgaria

знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ViaLuminosa - 16 Kesäkuu 2008 13:26





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

15 Kesäkuu 2008 16:22

ViaLuminosa
Viestien lukumäärä: 1116
По принцип по-добре звучи "знаеш ли, че въобще не излизаш от мислите ми"...

15 Kesäkuu 2008 19:09

raykogueorguiev
Viestien lukumäärä: 244
Здравей, доверявам ти се..