Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - para yoksa aÅŸk yalandÄ±r.seni Ã§ok seviyorum diyen...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Категория Безплатно писане - Битие

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	para yoksa aÅŸk yalandÄ±r.seni Ã§ok seviyorum diyen...
Текст Предоставено от ksavaseri	Език, от който се превежда: Турски para yoksa aÅŸk yalandÄ±r.seni Ã§ok seviyorum diyen bir kadÄ±n; parasal sÄ±kÄ±ntÄ± Ã§ektiÄŸini sÃ¶ylediÄŸin anda saÃ§ma sapan ÅŸeyleri bahane ederek size gÃ¼le gÃ¼le der...
Забележки за превода	blogumda yayÄ±mlamak Ã¼zere yukarÄ±da ki gibi kÃ¼Ã§Ã¼k notlar yazdÄ±m..bir Ã§oÄŸunu bildiÄŸim kadarÄ± ile ingilizce yazdÄ±m..ama yukarÄ±da ki metni tam olarak nasÄ±l yazacaÄŸÄ±mÄ± bilemedim...yardÄ±mcÄ± olmanÄ±z dielÄŸi ile

Заглавие	If there is no money, love is a lie...
Превод Английски Преведено от Mesud2991	Желан език: Английски If there is no money, love is a lie. After finding a ridiculous excuse, a woman saying "I love you so much" says goodbye to you the moment you tell her you have financial problems.

За последен път се одобри от Lein - 20 Февруари 2013 10:19