Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Румънски - My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиФренскиРумънскиТайски

Категория Роман / Разказ

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...
Текст
Предоставено от anacringus
Език, от който се превежда: Английски

My immortal beloveds love; ever thine, ever mine, ever ours.
Забележки за превода
the text is for a tattoo.

Заглавие
Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea..
Превод
Румънски

Преведено от rocitizen
Желан език: Румънски

Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea, a noasrtă pentru totdeauna.
За последен път се одобри от iepurica - 2 Декември 2009 23:01