Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Romanisht - My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtFrengjishtRomanishtTailandeze

Kategori Romane / Histori

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
My immortal beloveds love; ever thine, ever mine,...
Tekst
Prezantuar nga anacringus
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

My immortal beloveds love; ever thine, ever mine, ever ours.
Vërejtje rreth përkthimit
the text is for a tattoo.

Titull
Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea..
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga rocitizen
Përkthe në: Romanisht

Dragostea mea eternă, pentru totdeauna a ta, pentru totdeauna a mea, a noasrtă pentru totdeauna.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 2 Dhjetor 2009 23:01