Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Сербский - tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Сербский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono...
Tекст Добавлено Ro.Berto	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский tu mi manchi tanto...in quei pochi giorni sono stato davvero bene con te, non ti dimenticherÃ² mai perchÃ¨ sei davvero speciale per me. Ti voglio bene
Комментарии для переводчика	Ã¨ una frase per una ragazza alla quale tengo davvero tanto con la quale mi tengo in contatto e siccome parla poco inglese cerco di arrangiarmi io col serbo

Статус	Toliko mi nedostajeÅ¡...
Перевод Сербский Перевод сделан maki_sindja	Язык, на который нужно перевести: Сербский Toliko mi nedostajeÅ¡... onih nekoliko dana sa tobom su bili zaista lepi, nikada te neÄ‡u zaboraviti jer si mi zaista posebna. Volim te

Последнее изменение было внесено пользователем Roller-Coaster - 24 Июль 2008 12:38

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Июль 2008 12:38
	Roller-Coaster Кол-во сообщений: 930	Maki izmenila sam "poseBNa" jer se obraÄ‡a devojÄici (tako piÅ¡e u comm.) Resto je ok
		25 Июль 2008 01:03
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	Hvala!