Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - जापानी - aishiteru anata desu

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जापानी

जापानी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

अंग्रेजी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	aishiteru anata desu
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ primurakamiद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जापानी aishiteru anata desu
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	obrigamo-nos retirar esta parte do vosso pedido de traduÃ§Ã£o: â€œano bindyn no haâ€ porque aquilo nÃ£o tem nenhuma significado em japonÃªs (04/05/francky)

Edited by Francky5591

- 2008年 अप्रिल 5日 13:41

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 मार्च 21日 20:14
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Japanese in Latin characters >>> "Somente o Significado". Obrigado primurakami
		2008年 अप्रिल 5日 05:50
	IanMegill2 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671	The first half means "It is you, the one I love" The second half is incomprehensible: bindyn is impossible in Japanese... CC: Francky5591*
		2008年 अप्रिल 5日 13:42
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks a lot Ian, I removed this untranslatable part from the text.